His aliveness streams out to them and affects them most strongly and purely when he has no thought of affecting them.

• 当他无意影响他们时,他向他们倾注着自己的勃勃生机,对他们有着极其有力而彻底地影响。