His appearance in a shabby dressing gown took somewhat from the impression of stern authority he wished to counvery.

• 他那简陋家常服的外表，减弱了他想给人以严厉的权威的印象。