His continual lateness was a black mark against his promotion.

• 他连续的迟到是不利于升职的一个污点。