His face, whiskered and bespectacled, stares down from billboards touting his speaking tours and best-selling books.

• 从宣传他的演讲行程和畅销图书的广告牌上，人们可以看到他带着眼镜、挂着胡茬的脸。