His general meaning is that the same symbolic sign bears different connotation in different culture.

• 他大意是说：“同样一个象征符号不同的文化中却有着不同的含意”。