His silly jokes, chestnuts of great antiquity, made Bertha sweat coldly.

• 他那些愚蠢的玩笑，早已过时的馊话弄得丽莎直冒冷汗。