您要查找的是不是:
- How long wilt you ,O sluggard?when wilt you arise out of your ? 懒惰人哪,你要睡到几时呢。你何时睡醒呢。
- How long wilt you sleep, O sluggard? When wilt you arise out of your sleep? 懒惰人哪,你要睡到几时呢。你何时睡醒呢。
- O sluggard?when wilt you aris out of your sleep? How long wilt you sleep. 要睡到几时呢。何时睡醒呢。懒惰人哪。
- How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? 懒惰人哪,你要睡到几时呢。你何时睡醒呢。
- KJV] How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep? [新译]懒惰人哪,你要睡到几时呢?你什么时候才睡醒呢?
- How long wilt thou go about, O thou backsliding daughter? for the LORD hath created a new thing in the earth, A woman shall compass a man. 背道的民哪(民原文作女子),你反来复去要到几时呢?耶和华在地上造了一件新事,就是女子护卫男子。
- How long wilt thou not spare me, nor suffer me to swallow down my spittle? 你到何时才不注视我,而让我轻松咽一下唾沫?
- How long wilt thou speak these things? And how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? 这些话你要说到几时。口中的言语如狂风要到几时呢。
- Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself? 迦萨成了光秃。平原中所剩的亚实基伦归于无有。你用刀划身,要到几时呢。
- Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions. 主阿,你看着不理,要到几时呢?求你救我的灵魂,脱离他们的残害,救我的生命,脱离少壮狮子。(生命原文作独一者)
- How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? 你到什么时候才转眼不看我,任凭我咽下唾沫呢?
- And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? Put away thy wine from thee. 以利对她说,你要醉到几时呢。你不应该喝酒。
- How long will you lie there you sluggard? 懒惰人哪,你要睡到几时呢?
- How long will you sleep, sluggard? 懒惰人哪,你要睡到几时呢?
- And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me. 摩西亚伦就进去见法老、对他说、耶和华希伯来人的神、这样说、你在我面前不肯自卑、要到几时呢、容我的百姓去、好事奉我。
- How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle? Bilakah Engkau mengalihkan pandangan-Mu dari padaku, dan membiarkan aku, sehingga aku sempat menelan ludahku? 你到何时才转眼不看我,才任凭我咽下唾沫呢?
- How long do you intend to stop with the firm? 你打算还为公司工作多久?
- How long can you stare without blinking your eyes? 你能瞪着看多长时间不眨眼?
- How long will our food supplies hold out? 我们的储粮还能维持多久?
- How long do you think this fine weather will last? 你看这样的好天气能持续多久?