However, once the parties have chosen to litigate, the court should not indiscriminately attempt to drive them away to mediation with the threat of costs sanctions.

• 然而，各方一旦选择诉讼，法院不应当一律试图用讼费惩处加以威胁，而迫使其接受调解。