However, the Census Bureau, aware of its shortcomings, has added a calculator to its website to let people work out their own measures.

• 但是在认识到种种缺陷之后，人口统计局已在其网站添加了一个计算器供人们自行计算。