However, two weeks ago representatives of both sides met to bury the hatchet and Schalke even ordered big advertisements in the local press to say they were looking forward to the derby.

• 但是，两星期前双方的代表会面和解，沙尔克方面还在当地新闻媒体上发布广告，说要向前看。