I can just shut my eyes and think that the shadows are growing darker under the madar tree, and the water in the pond looks shiny black.

• 我闭上了眼就能够想到，马塔尔树下的阴影是更深黑了，池塘里的水看来黑得发亮。