您要查找的是不是：
- I can' t tell one twin from the other. 我分不出双胞胎中谁是谁.
- I can' t tell you when you won' t listen. 既然你不想听，我就不告诉你了。
- Trying to find a job these days is no joke, I can tell you. 我实话告诉你，现在想找工作可不易。
- I can' t tell whether he or she is to blame it' s six of one and half a dozen of the other. 我说不好他们俩谁是谁非--一个半斤; 一个八?.
- I can’t tell the history about Khajuraho.But it is the only way we’ve been here for artistic baptizing. 至于建这些神庙群的历史原由我却说不出，就算是来此接受一下艺术洗礼了。
- I can t tell you how delighted I was with the wonderful New Year present you sent me. It reminded me of a good friend s thoughtfulness. 无法告诉你收到你的新年礼物时我有多么高兴，它让我想到朋友的体贴与关心。
- I draw the line at singing a solo in public. I'll tell jokes but I won't sing. 我不再公开表演独唱。我将讲讲笑话但不会再唱歌。
- I' m sorry but I can' t see the joke. 很抱歉; 我看不出来有什麽可笑的.
- I can tell a funnier joke than yours. 我能讲一个比你更好笑的故事.
- Emma can be very bad-tempered, I can tell you. 我可以肯定爱玛会大发脾气的。
- He's in no mood for (telling) jokes/to tell jokes. 他没心情说笑话。
- It's no giggle being in the nick, I can tell you. 跟你说，在牢里可决不是闹着玩的。
- I can not but tell him the truth. 我不得不告诉他实情。
- I can now feel your coldness and insensibility towards me, don’t tell me that solitary and loneliness are all I have to endure for giving my heart and soul? 现在的你对我冷淡了，变得不在乎了.
- I swear I won' t tell anyone your secret. 我发誓不把你的秘密告诉任何人。
- By your speech I can tell you're from Hong Kong. 听你的口音,我能知道你是香港人。
- If you want me Are you really here or am I dreaming I can’t tell dreams from truth For it’s been so long since I have seen you I can hardly remember your face anymore When ... 曾经，我的头发也是留长了，我享受把头发剪短的那种飘飘然感觉，但不知道是什麽时候开始，我的头发变得短了，再没有再长长了。忽然，我想起从前的一套戏集，常盘曾说她很喜欢坐在车上驾车的...
- I can enjoy a joke as well as the next man, but this is going too far. 我跟别人一样喜欢开玩笑，但这个玩笑太离谱了。
- I can cajole some money out of my father. 我能设法向父亲再要到一点钱。
- Some people cannot tell jokes well, they even make funny jokes seem sad. 有些人不会讲笑话，他们甚至把有趣的笑话讲得很悲伤。
