I find his flattery odious.

• 我觉得他的谀词十分讨厌。