I racked my memory in vain for its counterpart in literature: perhaps you could think of one.

• 我绞尽脑汁也想不出它在文学中的对等物，也许你可以想出一个。