I thought he would show the cloven hoof sooner or later.

• 我早就认为他迟早会露出马脚来的。