I was looking up American history in the encyclopedia when I got sidetracked by a fascinating article on chess.

• 我在百科全书中查找美国历史方面资料的时候,却被另外一篇有关象棋方面的文章吸引住了。