I would like to talk to you man to man about your intentions regarding my daughter.

• 我想和他坦率地谈谈你追求我女儿的意图。