If a woman aches for a new Chanel handbag that far exceeds her budget, opting for a $30 tube of lipstick may feel like a thrifty shopping decision.

• 如果一个女人心疼为新款香奈儿手袋付出的超过预算的大把银两时，转而选择一管30美元的口红可能是一种节俭的购物决定。