In 2006, for example, the education department brought out poor primary-school test results on the same day as more heartening GCSE ones.

• 例如，2006年教育部门公布鼓舞人心的普通中等教育证书结果的同时也带来了有些糟糕的小学测试成绩。