In December 2004, the US granted Normal Trade Relations (NTR) status to Laos and a bilateral trade agreement entered into force thereafter in February 2005.

• 2004年12月，美国给予正常贸易关系（正常贸易关系）地位，老挝和双边贸易协定生效，此后在2005年2月。