In addition, the discussion is also focused on the semantic features and translation principles and methods of English legal nouns by means of lexicology bases on the theory of equivalence.

• 本文从法律英语名词的词源及常见结构入手，讨论其形式特点与文体特征之间的关系，并从意义的五要素及其对等转换视角等方面入手，探讨法律英语名词的语义特点、翻译原则和翻译方法。