In any event the mood of the American party did not match the tranquillity of the scenery.

• 我们这一行美国人的情绪无论如何同这景致的平静不相协调。