In certain domains, the value orientation of criminal legal system is gradually diverting to interests of society order, and tends to center on prevention and determent.

• 在某些特定领域，刑事法价值取向的“钟摆”逐渐向社会秩序利益倾斜，越来越趋向以预防与威慑为核心。