In fact, things were going so badly the plant had cost overruns of $600,000 over the original estimates and the usual teething problems of getting new systems and equipment working smoothly.

• 事实上，工厂的营运糟透了，使得成本比原先估计的还多出了60万美元，而且还有新设备运作初期常见的老问题。