In fact, we consider here two factors, a thermodynamic and a kinetic one.

• 事实上，我们认为这里有两个因素，一个是热力学以及一个是动力学。