In his family, his wife wears the trousers.

• 在他家，他妻子说了算/当家。（非“穿裤子”）