In many instances, local bureaus are loath to shut down or penalize the manufacturers and industrial plants that are often a large source of revenue for a region.

• 在许多情况下，当地环保部门不愿关闭或者惩罚那些通常能给地方带来滚滚财源的生产企业和工厂。