In practice, he must rely too often on experiments carried out mentally.

• 事实上，他不得不常常依靠在头脑中进行的实验。