In such cases the choice should be footnoted and the alternative interpretations presented.

• 这种情况下就应该加以注解，说明几个不同的意义。