In the different periods throughout his writing career, these two broad domains of cultural ideas kept growing and declining and contradicting against each other, exhibiting hard dualist variations.

• 在各个不同的历史时期，两种文化观念意识在他的心理意识中经常呈现矛盾消长和相互斗争徘徊两难的二重变奏状态。