In the foreground boats throng the seafront, cruisers and cargo ships mingling with the tiny floating homes of the boat people.

• 照片的前景中，渔船簇拥在海岸，游艇和货轮也夹杂在船民那些小小的水上人家之中。