In war-time, as on board ship, relationships deepen fast.

• 在战时，同在船上一样，关系加深得很快。