Increasingly, the talk in the industry is that the best hope for newspapers is charity.

• 目前，业界越来越多的谈论挽救报纸的最好办法就是财务外援。