Indeed, the financial crash and American clumsiness and miscalculations, especially under George Bush, have shown up liberal democracy as an unsightly blend of ideology and hypocrisy.

• 确实，金融危机以及美国的迟钝和失算，特别是布什执政时期，让自由民主制看起来既空泛又虚伪，甚是难看。