您要查找的是不是:
- The PPS Merchant Code for the Inland Revenue Department is 10. 税务局的缴费灵商户编号为10。
- Will the Inland Revenue Department refund the 2006-07 Provisional Tax already paid to the taxpayer? 税务局会否向纳税人退还他们已缴付的2006-07年度薪俸税暂缴税?
- The e-Tax Password is selected by yourself and is stored in an encrypted form in the Inland Revenue Department. 税务易通行密码由你亲自选择,以加密格式储存于税务局。
- Are there any limitations for making electronic payments on bills issued by the Inland Revenue Department? 使用电子付款方法缴交税务局的帐单,有何限制?
- Collecting taxes is obviously the primary focus of the operations of the Inland Revenue Department. 本局的主要职责是收取税款。
- The Inland Revenue Department handles the relevant cases according to general legal principles. 税务局是根据一般法律原则处理有关个案。
- The Inland Revenue Department will send you an official receipt which acknowledge receipt of your payment. 另外,税务局会把正式收据寄出,以确认您的缴款。
- But Zhaotong City in Yunnan, nightclubs have entered the office of the Inland Revenue Department. 但在云南昭通市,夜总会却开进了税务局的办公楼。
- Whether these activities are in support of the Government is not a factor of consideration by the Inland Revenue Department. 至于有关团体参与的活动是否支持政府,并非税务局考虑的因素。
- The offences were discovered when the Inland Revenue Department was unable to recover salaries tax in the sum of 129,511. 税务局其后因无法追讨为数129,511元的薪俸税而揭发此个案。
- An investigation by the Inland Revenue Department revealed that Chan had inflated the amounts of purchases for the business. 税务局经调查发现,陈夸大该公司的购货金额。
- Investigation by the Inland Revenue Department revealed that the couple had understated, in their tax returns, nearly half of their rental income. 税务局经调查发现,两名被告在各自的报税表内少报近一半的租金收入。
- Any balance of tax not covered by TRCs redeemed shall be payable directly to Inland Revenue Department on or before tax due date. 赎回储税券如不足以支付全部税款,馀数须于缴税日期或之前直接向税务局缴交.
- Among them, the telephone tax system is now in Fenghua State Revenue, Haikou city use and promotion of the Inland Revenue Department. 其中,电话报税系统现已在奉化国家税务局、海口市地税局使用和推广。
- Jiangxi\'s Ganzhou City to the Inland Revenue Department in the long process of development, gradually formed its own unique culture. 江西赣州市地税局在长期的发展过程中,逐渐形成了自己独具特色的文化。
- In delivering the sentence, Judge Poon pointed out that deliberate defrauding the Inland Revenue Department is a serious matter which affects the community as a whole. 在宣读判刑时,法官指出蓄意欺诈税务局是一项会严重影响整体社会的事件,不宜宽容轻判。
- Preparation of Personal Assessment Returns; and Assistance in handling Inland Revenue Department enquiries, tax field audits, tax investigation and appeals. 协调客户回答税务局查询,处理税务局之实地审核及税务调查,代表客户提出对有关税项之申诉。
- Hong Kong Inland Revenue Department continues to strive for the agreement of SAT on the interpretation of the provisions of the Comprehensive Arrangement. 香港税务局积极和国家税务总局商讨,以冀双方在解释全面性安排条文上取得一致理解。
- An investigation by the Inland Revenue Department revealed that Wong and her family, at all material times, resided at quarters provided to her husband by his employer. 税务局经调查发现,黄及其家人在有关期间一直是居住于由其丈夫的雇主所提供的宿舍内。
- The existing provisions may require the Inland Revenue Department to provide for an over-generous and distorted depreciation allowance claim upon disposal of the building. 现时条文可能令税务局在建筑物变卖时给予过份慷慨及不正确的折旧免税额。