您要查找的是不是:
- All members of the Inner Party believe in this coming conquest as an article of faith. 核心党员人人都相信这未来的胜利,把它当作一个信条。
- As we have seen, the mystique of the Party, and above all of the Inner Party, depends upon doublethink. 上面已经谈到,党的神秘,尤其是核心党的神秘,取决于双重思想。
- It is precisely in the Inner Party that war hysteria and hatred of the enemy are strongest. 战争歇斯底里和对敌仇恨在核心党内最为强烈。
- A momentary hush passed over the group of people round the chairs as they saw the black overalls of an Inner Party member approaching. 见到走来个核心党的黑工作服,椅子周围的人们一时都静了下来。
- Below Big Brother comes the Inner Party, its numbers limited to six millions, or something less than 2 per cent of the population of Oceania. 在老大哥之下是核心党,党员限在六百万人,即占大洋国人口不到百分之二。
- By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life. 按二十世纪初期的标准来看,甚至核心党内人物的生活条件,也是够艰苦朴素的。
- By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life . 按二十世纪初期的标准来看,甚至核心党内人物的生活条件,也是够艰苦朴素的。
- It consisted in falsifying a series of production reports of two years ago, in such a way as to cast discredit on a prominent member of the Inner Party, who was now under a cloud. 这项工作,要伪造两年前的一批生产报告,好叫个核心党高干名誉扫地,这家伙如今已开始失宠。
- And he has clearly drawn lessons from how Mr Blair made his party electable. 而且他明显从布莱尔如何帮工党上台执政的事实中学习到了些东西。
- Another point that should be mentioned in connection with inner Party criticism is that some comrades ignore the major issues and confine their attention to minor points when they make their criticism. 关于党内批评问题,还有一点要说及的,就是有些同志的批评不注意大的方面,只注意小的方面。
- Our party was routed at the election. 我们党在竞选中被彻底击败了。
- On a scarlet-draped platform an orator of the Inner Party, a small lean man with disproportionately long arms and a large bald skull over which a few lank locks straggled, was haranguing the crowd. 在用红布装饰的台上,一个核心党的党员在发表演讲,他是个瘦小的人,胳臂却长得出奇,与身材不合比例,光秃的大脑袋上只有少数几绺头发。
- After the election the party was reduced to a rump. 选举之后,该党的党员所剩无几了。
- Our party swept the board in the election. 我们党在选举中大获全胜。
- Meanwhile no Inner Party member wavers for an instant in his mystical belief that the war is real, and that it is bound to end victoriously, with Oceania the undisputed master of the entire world. 同时,核心党员都莫名其妙地相信战争是真的,最后必胜,大洋国将是全世界无可争议的主人,但他们决不会有人对这种信念会有片刻的动
- Their party swept the board in the election. 他们的党在选举中几乎获全胜。
- The battle should come to a head in June, when the ANC debates a policy platform ahead of the party elections in December. 政策斗争会在六月达到定点,届时非国大要在11月党内选举之前讨论出一份政策纲领。
- The party expects to be back in power after the election. 该党希望大选以後能重新掌权。
- The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。