It is important to prevent the water inrush as well as to protect the water resource in coal mining.Water-preserved mining is one of the important contents in the green mining technological system.

• 摘要既要防治煤矿突水灾害又要保护矿区水资源，实现保水采煤是绿色开采技术的核心内容之一。