It is in the American housing market that the bear may growl loudest.

• 美国的房地产市场是这只熊肆虐的地方。