It is possible that until recently Mr Putin genuinely wanted to leave the Kremlin and become an international figure bathing in luxury and respect.

• 现在有一种可能是，普京到直到现在才真正想离开俄罗斯政府，并成为一个沐浴在奢华与尊崇下的国际人物。