It is still the only effective screen against the morning features of the loved one, and, as such, performs a unique human service.

• 现在这仍然是早晨避免目睹爱侣起床后尊容的惟一有效幕障。这样,报纸作出了独一无二的具有人情味的贡献。