It takes hard work and a little bit of help and luck to move up the corporate ladder.

• 在一个企业里想要升迁,必须努力工作,再加上一点他人的帮助和运气。