It was apparently unavoidable that the endeavors of forestry sciences in coping with such complexity were hamstrung by ideology.

• 显然不可避免的是，林业科学在对付如此复杂的事物上所作的努力，被思想意识显著地削弱了。