It was at first sight, as the novels say.

• 正如小说中所说的，那是一见倾心。