It was the first time Franz had ever seen a guillotine,--we say guillotine, because the Roman mandaia is formed on almost the same model as the French instrument.

• 弗兰兹生平还是第一次看到一架断头机，我们说断头机，因为罗马的这种杀人工具式样简直和法国的完全相同。