Japan, too, gets a big boost.S&P gives its single largest upgrade to Ashikaga Bank in Japan, which is already being nursed back to health by the government.

• 日本在这方面也获得了高分，标准普尔将它唯一的“最快升级”名额给了日本的足利银行，这家银行最近在政府的照料下起死回生了。