Japanese firms, for their part, sniff a big new market.

• 然而，一些企业已经“嗅”到了大有可为的新商机。