Joblessness is soaring, even as interest rates have never been so low, nor government budget deficits so high, piling even more debt onto western economies.

• 尽管利率从未如此之低，政府预算赤字从未如此之高，但失业率却在激增，西方经济体背负了更多的债务。