Just like my luck! If I had been bred a hatter, little boys would have come into the world without heads.

• 唉，又是倒霉啦！假如我是被养大当帽子工人的，生下来的孩子可能都没带头颅来的吧。