Just two years ago South Korean manufactures were flourishing on contracts from western athletic footwear giants like Nike, Reebok and Adidas.

• 两年前，韩国的制造业因为与西方的运动鞋巨头耐克、锐步和阿迪达斯签订合同而呈现繁荣的景象。