您要查找的是不是：
- When a country kicks you in the teeth,withdraw aid? 当一个国家背叛你的时候，取消对它的援助吗?
- When a country kicks you in the teeth, withdraw aid? 当一个国家背叛你的时候，取消对它的援助吗?
- The Government's decision is a real kick in the teeth for the unions. 政府的决定是对工会的重大打击。
- Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth. 玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净，不料她所得到的却是一番侮辱。
- I don't like to see you in the pouts. 我不喜欢看到你闷闷不乐。
- I greet you in the name of the President. 我代表总统前来迎接您。
- I'll meet you in the car park hard by the station. 我们在车站旁边的停车场同你见面。
- He maintained his stand in the teeth of public opinion. 他不顾公众舆论的反对而坚持自己的立场。
- The new policy was adopted in the teeth of fierce criticism. 那项新政策尽管受到强烈抨击却硬是采用了。
- Let me go halves with you in the taxi fare. 让我和你平均负担车费。
- He's getting a bit long in the tooth to be playing football. 他踢足球未免年齿过长了。
- Let me go shares with you in the taxi fare. 我和你分摊计程车费吧。
- House: I need to slap you. For diagnostic purposes. Seriously. If I was jerking you around, I would say I need to kick you in the groin. 我想抽你一嘴巴。为了帮你诊断。不骗你。如果我是想出气，我会说我想踢爆你的老二。
- He didn't reveal the names of his comrades in the teeth of the enemy's threat. 不顾敌人的威胁，他没有说出同志们的名字。
- Who is opposing you in the match? 你和谁比赛?
- Are you in the third-year class? 你是读三年级吗?
- The hours I spent with you in the university were happiest of my life. 和你在大学一起度过的时光是我一生中最幸福的时光。
- Kicks you in the teeth 踢裂你的牙齿
- One week in the new office should be enough to break you in. 只要一个星期你就会习惯新工作的。
- He's bit long in the tooth for her,isn't he? 对她来说，他的年纪显得太大了些，是不是?
